About
Ayumu Yoshie
学生フォトグラファー / Student Photographer
学生で今アメリカを拠点に趣味で写真を撮っています。水面のゆらぎや光の屈折など、 儚く透明感のある瞬間を捉えることを好んでいます。
ずっと憧れだったフィルムカメラを最近手にして、日常の何気ない瞬間を切り取っています。 水と光が織りなす独特の世界観を追求し、自分だけの視点で表現することを大切にしています。
Student photographer based in the United States, capturing fleeting moments as a hobby, with a focus on the gentle movement of water surfaces and light refraction.
Recently acquired film cameras that I've long admired, using them to document subtle moments in everyday life. I'm particularly drawn to the unique interplay between water and light, always striving to express these elements through my own distinctive perspective.
写真への思い
フィルム写真の持つアナログな質感と予測不可能な魅力に惹かれています。デジタルでは得られない独特の粒状感や色彩表現が、私の感性と響き合うものがあります。
特に水と光の関係性を探求することに情熱を注いでいます。水面に反射する光、水中で屈折する光線、雨の日の街角で煌めく光など、水と光が織りなす瞬間的な美しさを切り取ることを目指しています。
日常の中で見過ごされがちな「間」の瞬間や、一見何気ない風景の中に潜む物語性を大切にしています。カメラを通して見る世界は、いつも新鮮な発見に満ちています。
Approach to Photography
I'm drawn to the analog texture and unpredictable charm of film photography. The distinctive grain and color expression, which cannot be obtained digitally, resonates with my sensibility.
I'm particularly passionate about exploring the relationship between water and light - capturing the momentary beauty created by light reflecting on water surfaces, refracting through water, or glistening on city streets on rainy days.
Artist Statement
私の作品は、日常の中に存在する「透明さ」と「儚さ」を捉えることを目指しています。特に水面のゆらぎや光の屈折など、一瞬で変化する現象に魅了されています。フィルム写真という媒体を通して、デジタルでは表現しきれない質感や粒子感を大切にしながら、見る人の記憶に残るような作品を創り出したいと考えています。
My work aims to capture the "transparency" and "ephemerality" that exist in everyday life. I am particularly fascinated by phenomena that change in an instant, such as ripples on water surfaces and light refraction. Through the medium of film photography, I value the texture and grain that cannot be fully expressed digitally, and I strive to create works that will remain in the viewer's memory.